falso.
I.1.m. Mx, Ni, Ve; CR, Ec, p.u. Calumnia.
2.Mx, Ho, Ni, CR. Mentira, maledicencia, infundio.
II.1.m. Pe. Pequeño paquete personal de cocaína. drog.
III.1.m. Ve. Doble fondo disimulado de un armario, de un baúl o de una caja.
IV.1.m. Ve. Paño doblado que se coloca entre el sudadero y el lomo de una caballería.
V.1.m. Ch. Prenda interior femenina de tela almidonada, generalmente de color blanco, usada para dar mayor amplitud a algunas faldas.
VI.1.m. RD. Portón rústico hecho con dos postes verticales separados a cierta distancia uno del otro, que tienen una serie de agujeros por los cuales se deslizan horizontalmente unos palos con los que se abre o cierra el paso. rur.
2.Ho. Puerta de palos con cinco hileras de alambre de púas que cumple en un potrero la doble función de puerta y cerca.
VII.1.m. Bo. Afinamiento de un charango.
VIII.1.m. Bo. Guiso preparado con carne de res previamente empanada y frita que se cuece en un ahogado.
IX.1.m. CR:NO. Lazo que se hace en la cuerda de falsear o sujetar una res.
2.CR:NO. Lanzamiento de una cuerda con un lazo a un animal para sujetarlo.
a. ǁ ~ piso. m. RD, PR. Molde para la construcción de una losa de hormigón armado de un piso o azotea.
falso, -a.
I.1.adj/sust. Cu, PR. Referido a persona, que se preocupa poco por mantener el contacto con sus amigos. pop + cult → espon.
II.1.adj. Ec. Referido a una tela o un tejido, que se descolora fácilmente.
III.1.adj. Bo. Referido a cada uno de los tubos de la zampoña, abierto por ambos extremos.
IV.1.adj. Ho. Referido a una puerta o una ventana, que no está cerrada con llave o aldaba.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE