cantaleta.
I.1.f. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo. Regaño u observación insistente y reiterada hasta causar fastidio. pop + cult → espon.
2.Mx, CR, Pa, Cu, RD, PR, Ve. Repetición insistente de algo que resulta molesto o fastidioso. pop + cult → espon.
3.Mx, Gu, ES, Ni, Pa. Fórmula verbal, lema o consigna que se reiteran coreándolas machaconamente.
4.Mx. Argumento tópico, manido, trillado, sin profundidad ni originalidad.
II.1.f. Mx. Composición musical sencilla, popular, dedicada a un destinatario o propósito muy concretos.
2.RD. Ruido o algazara que se hace para burlarse de alguien.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE